Other > Other Languages
korean
kenCode:
나 한국이 번역 도와주세요.
https://bitsharestalk.org/index.php/topic,15840.0.html
loum:
--- Quote from: clayop on December 19, 2014, 06:08:11 pm ---안녕하세요 조제리입니다.
먼저 대표자가 된 것을 축하해 주신 분들께 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다. 감개무량하네요 ^^
이제 나름 정직원이 되었으니 슬슬 일을 시작해야 할 것 같습니다. 대표자로서 어떤 일을 해야 할지 잠시 고민을 좀 하면서 정리를 해봤습니다.
목표
1단계: 한국 내 비트쉐어에 대한 관심을 증진시키고 진입장벽을 낮춘다.
2단계: 개발자 및 투자자들의 관심을 증대시킨다.
3단계: 비트쉐어에 기여할 수 있는 개발자를 발굴하고 대표자로 추천한다.
아이템
1단계: 각종 번역 프로젝트, 커뮤니티 내 질의응답 및 수수료 지원
2단계: 간단한 개발 프로젝트 추진, 비트쉐어 거래소 도입 추진
3단계: 개발자 리쿠르팅 및 주요 개발 진행
예상비용
1단계: 월 $30~200
2단계: 월 $100~500
3단계: 월 $300~3000
제가 가지고 있는 예산이 비트쉐어 시세와 밀접하게 연관되어 있기 때문에 각 단계별 진행은 비트쉐어 가격변화에 따라 이루어지게 됩니다.
1~3단계는 누적으로 진행됩니다. 즉 3단계에 진입한 경우 1~3단계 프로젝트를 모두 진행하게 됩니다.
또 좋은 의견 있으면 말씀 부탁드리겠습니다.
마지막으로 첫번째 프로젝트 공지입니다.
바로 비트쉐어 지갑을 번역하는 프로젝트입니다. 이를 통해 보다 많은 사람들이 비트쉐어에 거부감 없이 참여할 수 있을 것으로 기대합니다.
모집인원은 1명이며 보상은 $25 BitUSD입니다. 일회성 번역은 아니고 지갑 업데이트에 따른 유지보수는 해주셔야 합니다. 대규모 업데이트가 발생해서 작업량이 많다고 판단되는 경우에는 추가 보상이 있습니다 ($5). 최종 감수는 제가 하도록 하겠습니다.
작업 내용은 아래 링크에서 확신하실 수 있습니다. (오른쪽 항목만 번역하면 됩니다)
https://raw.githubusercontent.com/BitShares/web_wallet/master/app/static/locale-en.json
관심 있으신 분께서는 댓글 남겨주세요.
--- End quote ---
ㅎㅎ
clayop:
안녕하세요 조제리입니다.
먼저 대표자가 된 것을 축하해 주신 분들께 다시 한번 감사의 말씀을 드립니다. 감개무량하네요 ^^
이제 나름 정직원이 되었으니 슬슬 일을 시작해야 할 것 같습니다. 대표자로서 어떤 일을 해야 할지 잠시 고민을 좀 하면서 정리를 해봤습니다.
목표
1단계: 한국 내 비트쉐어에 대한 관심을 증진시키고 진입장벽을 낮춘다.
2단계: 개발자 및 투자자들의 관심을 증대시킨다.
3단계: 비트쉐어에 기여할 수 있는 개발자를 발굴하고 대표자로 추천한다.
아이템
1단계: 각종 번역 프로젝트, 커뮤니티 내 질의응답 및 수수료 지원
2단계: 간단한 개발 프로젝트 추진, 비트쉐어 거래소 도입 추진
3단계: 개발자 리쿠르팅 및 주요 개발 진행
예상비용
1단계: 월 $30~200
2단계: 월 $100~500
3단계: 월 $300~3000
제가 가지고 있는 예산이 비트쉐어 시세와 밀접하게 연관되어 있기 때문에 각 단계별 진행은 비트쉐어 가격변화에 따라 이루어지게 됩니다.
1~3단계는 누적으로 진행됩니다. 즉 3단계에 진입한 경우 1~3단계 프로젝트를 모두 진행하게 됩니다.
또 좋은 의견 있으면 말씀 부탁드리겠습니다.
마지막으로 첫번째 프로젝트 공지입니다.
바로 비트쉐어 지갑을 번역하는 프로젝트입니다. 이를 통해 보다 많은 사람들이 비트쉐어에 거부감 없이 참여할 수 있을 것으로 기대합니다.
모집인원은 1명이며 보상은 $25 BitUSD입니다. 일회성 번역은 아니고 지갑 업데이트에 따른 유지보수는 해주셔야 합니다. 대규모 업데이트가 발생해서 작업량이 많다고 판단되는 경우에는 추가 보상이 있습니다 ($5). 최종 감수는 제가 하도록 하겠습니다.
작업 내용은 아래 링크에서 확신하실 수 있습니다. (오른쪽 항목만 번역하면 됩니다)
https://raw.githubusercontent.com/BitShares/web_wallet/master/app/static/locale-en.json
관심 있으신 분께서는 댓글 남겨주세요.
clayop:
--- Quote from: svk on December 18, 2014, 11:49:54 pm ---Good news, I got the Korean translations for Bitsharesblocks working finally! Let me know if it works on your end too please.
--- End quote ---
With pleasure!
svk:
Good news, I got the Korean translations for Bitsharesblocks working finally! Let me know if it works on your end too please.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
Go to full version