...then just export the private keys from the new address you provided (which is not a coinbase adr) in that thread and import them in the BTSX wallet. That works.
if you have done the substitution, the coinbase address won't give you any funds, only the address yo uprovided newly.