BitShares Forum

Main => General Discussion => Topic started by: rnglab on November 03, 2015, 10:01:37 am

Title: Poll: Funding Translations
Post by: rnglab on November 03, 2015, 10:01:37 am
The main goal of this lead is to start building a team of Language Coordinators (http://docs.transifex.com/introduction/#language-coordinator) with reputable members from this community.

I think this could become a relatively stable part time job for translators and language coordinators at some point. Content will be ever growing. The value added by this service can be wide if done right, and alternatives to make it self-sustaining is not something we lack on BitShares.

More information about our continuous localization platform:

For Graphene User Interfaces: https://github.com/cryptonomex/graphene-ui/blob/master/translate-howto.md (https://github.com/cryptonomex/graphene-ui/blob/master/translate-howto.md)

For websites: https://bitsharestalk.org/index.php/topic,18711.msg240899.html#msg240899 (https://bitsharestalk.org/index.php/topic,18711.msg240899.html#msg240899)

Any advice will be appreciated!
Title: Re: Poll: Funding Translations
Post by: bitacer on November 03, 2015, 10:09:17 am
Hi , thats a superbly pleasing idea . :)

I am launching a little web page on the side.  Check it out :  http://www.blokzinciri.org
Title: Re: Poll: Funding Translations
Post by: Ben Mason on November 03, 2015, 10:18:30 am
This is excellent.  By the way, still waiting on my brother for an Indonesian quote.  Will chase.
Title: Re: Poll: Funding Translations
Post by: fuzzy on November 03, 2015, 11:31:44 am
The main goal of this lead is to start building a team of Language Coordinators (http://docs.transifex.com/introduction/#language-coordinator) with reputable members from this community.

I think this could become a relatively stable part time job for translators and language coordinators at some point. Content will be ever growing. The value added by this service can be wide if done right, and alternatives to make it self-sustaining is not something we lack on BitShares.

More information about our continuous localization platform:

For Graphene User Interfaces: https://github.com/cryptonomex/graphene-ui/blob/master/translate-howto.md (https://github.com/cryptonomex/graphene-ui/blob/master/translate-howto.md)

For websites: https://bitsharestalk.org/index.php/topic,18711.msg240899.html#msg240899 (https://bitsharestalk.org/index.php/topic,18711.msg240899.html#msg240899)

Any advice will be appreciated!

Ill gladly give brownies out as a tip to those who do this and suggest others tip their own token(s) to translators as well.

People taking initiative to build community activities and groups os going to be what lifts all boats in the end.  Please pm me if interested in getting a team set up and paid longterm in brownies for it.

And hopefully we can get them interested in doing much more similar work in the future??