BitShares Forum

Other => Graveyard => Français (French) => Topic started by: kenCode on April 29, 2015, 12:22:56 pm

Title: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: kenCode on April 29, 2015, 12:22:56 pm: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
https://bitsharestalk.org/index.php/topic,15840.0.html
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: mangou007 on May 05, 2015, 12:53:06 pm: Hello kencode,

We already have translated the trifold with the BitShares French ConneXion (I am one of its 4 members), it is still in the correction process but we will send it to you ASAP.
As for the rest of the transaction, we will try our best with the few time we have to help you through this process.
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: kenCode on May 05, 2015, 01:01:55 pm: Quote from: mangou007 on May 05, 2015, 12:53:06 pm
Hello kencode,
We already have translated the trifold with the BitShares French ConneXion (I am one of its 4 members), it is still in the correction process but we will send it to you ASAP.
As for the rest of the transaction, we will try our best with the few time we have to help you through this process.

+5% +5% +5%
We need all of the help we can get, so thank you thank you thank you!! :)
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: mangou007 on May 15, 2015, 11:38:10 am: Hello Ken,
Just an update required to see what is still missing to be translated in french.
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: kenCode on May 15, 2015, 12:29:28 pm: Quote from: mangou007 on May 15, 2015, 11:38:10 am
Hello Ken,
Just an update required to see what is still missing to be translated in french.

The "French flyer" is done:
https://bitsharestalk.org/index.php/topic,15840.0.html

Thank you :)
-ken
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: mangou007 on May 15, 2015, 05:17:23 pm: Great job Ken +5% +5%
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: DestBest on May 21, 2015, 10:04:56 am: Quote from: mangou007 on May 15, 2015, 05:17:23 pm
Great job Ken +5% +5%
+5%
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: kenCode on May 21, 2015, 10:41:54 am: Quote from: DestBest on May 21, 2015, 10:04:56 am
Quote from: mangou007 on May 15, 2015, 05:17:23 pm
Great job Ken +5% +5%
+5%

Thank You @mangou007 and @DestBest! Welcome to BitShares! :)
Santé! -ken
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: mangou007 on May 21, 2015, 04:21:38 pm: And don't forget Ken that if you need any help, we will gladly help you!
Title: Re: S'il vous plaît, aidez-moi à traduire ce françaises.
Post by: kenCode on May 21, 2015, 05:25:55 pm: I'll hold ya to it, thanx again mangou007 :D