My 3 cents...
1. HELP out of dropdown to left column menu,
2. Merge Send and Withdraw
3. Move Deposit functionality to Account tab
Bitshares account names together with deposit addresses and asset list )
4. Recent Activity out of Account tab and to new History tab in left menu column
and, of course filters! - account, place order, fiil order, cancel order, from date do date, export to csv
5. DEMO MODE – Check box (toggle) to hide all assets amounts (Top menu & Account ) names only
In that mode you could show you wallet to you Friends or make a video or gif
6 Explore to TOP MENU