Password performs the same purpose as the password on your bit coin wallet, it encrypts the private keys on your disk. Private keys are generated from random data by Open SSL and secure.
Your password strength only becomes an issue if someone hacks your computer and wants to brute force your wallet password to get your private keys. This is very different from a weak brain wallet where anyone can attempt to brute force your keys without even having to have hacked your computer.