Quote

Y a-t-il un moyen que l'onglet "français" renvoie les visiteurs" chez nous ?

Tu parles de la catégorie "Francais" ici, sur https://bitsharestalk.org ?

Il parle plutôt de l'onglet "Français" qui sera sur bitshares.org après la traduction et qui permettra de naviguer entre les langues.

I hope not, I was told that I could keep the names as-is.

Hope you will have your name 

You might want to create yours after we announce ours. We will be publishing a fee table that shows how your uia traders and holders can make money from it whether they are doing anything with the uia or not. In our example, the more of the uia you trade, the more fees we will be able to use to develop further integrations, and the more of the uia you hold, the more you will make from every customer transaction at the terminal itself.

Sounds pretty interesting 

In the public data field, I just put the description of the uia, but the core devs are the best people to ask, I am no uia expert, that's for sure.
 

@xeroc
What do you put in the "Public data" field when you create your UIA? Compare to "Description"?
Not so easy for a french speaking guy to understand 
Hope I warp my head around it so I can participate in GUI translation 

Quote from: DestBest on September 29, 2015, 10:43:38 pm

Very nice GUI! 

Found a bug
Trying to create a new account name, I got:
  Failed to broadcast the transaction:
     fee_paying_account->is_lifetime_member():

Not a bug. Only lifetime members can create accounts. 

Thanks for clarifying this

 
Merci Inarizushi! 
Nous avons posté cette magnifique traduction dans notre forum, n'hésitez pas à venir y partager votre passion pour BitShares. 

Construisons ensemble la communauté francophone de demain, dès aujourd'hui! 

http://www.bitsharesfcx.com/index.php?topic=17.0

BitShares French ConneXion a été plutôt occupé ces 3 derniers mois !!!

Au début de notre projet, nous nous contentions d’utiliser un service de web très basique (un constructeur/hebergeur de web) parce que nous étions occupé avec la traduction de BitShares 101.

Nous avons rencontré beaucoup de problèmes avec le site; il était vraiment lent à charger, on ne pouvait pas y insérer un forum décent, toutes modifications devaient être éffectuées à l’aide de modules pré-construits, on n’y pouvait même pas insérer le moindre scrypt en PHP.

Nous avons rapidement réalisé que ce site n’était pas, et ne serait jamais, à la hauteur de ce que vous méritez. Nous avions besoin de quelque chose capable d’évoluer, de quelque chose de plus robuste, nous avions besoin de BitShares French Connexion 2.0 … ;p

Nous avons désormais un site web flambant neuf ainsi qu’un nouveau forum.  Le but étant de fournir un lieu d'accueil et de communication pour tous les francophones.

Nous fournissons toute la documentation internationale à jour et en français:

101 BitShares
Le Flyer
Le trifold
L’infographique

Nous avons écrit plusieurs articles d’introduction à BitShares ainsi qu’aux crypto-monnaies pour les newbies.

Nous sommes en ligne depuis hier mais nous nous retiendrons de faire du bruit autour de BitShares tant que la 2.0 n’est pas sortie. Nous préférons ne pas trop disperser l’attention de nos visiteurs avec des informations sur la 0.x, c’est pourquoi nous concentrerons nos efforts sur la création d’une communauté francophone après la sortie de BitShares 2.0.

Venez nous rendre visite, nous sommes ouverts et apprécierons tous les retours.

http://www.bitsharesfcx.com/

BitShares French ConneXion Team

Don't know, better be prepared...

Please continue to post your escapades. Good learning experience for us less-gifted traders.