Is there some way to get the private key from the brain key? After you already created it.
Restore your wallet from brain key using any client, find your private keys there.
You can use the python-graphene library to do so ..
http://python-graphenelib.readthedocs.io/en/latest/account.html#brainkey