巨能说,就是不出活
难怪走到一起了,互相被感动啊
要说,还得是笑来老师英语好,能深入交流
stan老师不知中文学得咋样了,很想听听他对笑来老师的观感
楼主巨能说
我自己来翻译一下,方便stan老师学习:
I think Mr. 3Is and Master Xiaolai are similar,they talk a lot and make nothing done.
这起码是六级水平吧 CET-6, you know?
Quote from: zeaver on April 25, 2014, 09:25:36 AM
我自己来翻译一下,方便stan老师学习:
I think Mr. 3Is and Master Xiaolai are similar,they talk a lot and make nothing done.
这起码是六级水平吧 CET-6, you know?
Thank you for translating! :)
(http://blog.gustavkaser.com.au/wp-content/uploads/2013/09/iceberg-poster-300x199.jpg)
stan 是专门负责活跃气氛的么? :D :D :D
Stan的意思是,你们只看到了3I工作的一小部分,其实大部分咱们都看不到
那个插图反过来理解 还差不多;
该给的都已经给你们了 剩下的拿出来 就要崩溃了
we should surmise that the picture is placed upside down.
we got almost every thing. the vestigial parts will crush us once released.
no offense but only frustration.
sorry.
冰山初浮水面,寓意产品要正式出来了??? :o
Quote from: Stan on April 25, 2014, 12:22:36 PM
Quote from: zeaver on April 25, 2014, 09:25:36 AM
我自己来翻译一下,方便stan老师学习:
I think Mr. 3Is and Master Xiaolai are similar,they talk a lot and make nothing done.
这起码是六级水平吧 CET-6, you know?
Thank you for translating! :)
Let's wait for 5 years and I don't think there will be nothing yet. :D
(http://blog.gustavkaser.com.au/wp-content/uploads/2013/09/iceberg-poster-300x199.jpg)