The BitShares French ConneXion has been quite busy those last 3 month !!!
In the beginning of our project, we were using the most simple form of website (a web builder/hoster without any need of HTML/CSS coding knowledge) as we were busy translating BitShares 101.
We encountered a lot of problems ; the site was loading very … VERY slowly, we couldn’t have any decent forum in it, any modifications had to be available in the pre-built templates because any other change was just not possible and you could not even implement a little script in PHP.
We soon realised that in order to pursue our main goal, being the link, the connexion between french speaking persons and this community, we had to do it better, we needed something able to evolve through time (something capable of growing in parallel with the growth of BTS), something stronger, faster: we needed BitShares French ConneXion 2.0 … ;p
In early june ... around the 8th ;p, we felt it was the right time to react ! One of our member started learning HTML, CSS and some notions of PHP in order to build a completely new web site. Not saying that this is no easy thing doing it from scratch and even more on your spare time.
The rest of us translated all the available information at bitshares.org. all the detailed elements of the BitShares 2.0 but also the news from the blog section.
We also have a fresh new forum on the web site. You may notice some familiarities with this one

Our goal is absolutely not to divide the main community with some french people here and there. On the contrary, we want to provide a welcoming place for the part of the french community who feels more comfortable with french information and communication. And we want as many people as we can get to be part of this revolution.

We provide all the main documentation up-to-date in french :
101 BitShares
The Flyer
The trifold
The infographic
BTS 2.0 Features
We created severals articles to introduce Cryptocurrencies and BitShares for newbies.
We finished it all a couple of days ago and we are online since yesterday but we won’t do too much noise until BitShares 2.0 will be released as we don’t want to complicate a newcomer’s experience with a soon to be obsolete 0.9 version. We are now completely ready to grow a big and healthy french community around BitShares 2.0 as soon as it get live.
We made the official announcement in the French section :
https://bitsharestalk.org/index.php/topic,18393.0.htmlHere you will find the same one in English :
https://bitsharestalk.org/index.php/topic,18392.0.htmlWe also posted this here because … well … it has been a lot of work to achieve it and we thought that … maybe … in a perfect world … in his infinite kindness, BM may think that this is worth some Brownies ...

Feel free to visit us, any feedback will be very much appreciated !
http://www.bitsharesfcx.com/