因为大家都很关心2.28的AGS/PTS快照相关信息，这里翻译一下bytemaster今天帖子(
https://bitsharestalk.org/index.php?topic=2940.0)的内容：
关于Invictus的BitShares产品路线图，以及PTS/AGS分配上大家有很多困惑的地方。我们也花了大量的时间进行讨论，这个和大家分享下我们现在的想法。跟往常一样，这些路线图可能会有所调整——根据市场条件。
BitShares XT - 在BitShares X的MVP版本出来之后，BitShares X的测试网络会尽快发布。为了尽快发布MVP版本，我们抽离了一些可能会导致发布延迟的内容，比如类似Ripple的共识机制、比特资产的利息、以及中介交易等。
BitShares XI - 这个网络用于实验在给与比特资产固定利息的时的情况。
BitShares XV - 这个网络用于实验比特资产的利息是自由浮动时(通过预测市场来调节)的情况。
BitShares XC - 这里会用共识算法代替TaPOS。也许会衍生出新的I/V/T的测试网络。
当然，其他一些人，比如Toast表示，如果BitShares XT发布比较成功的话，他们会发布针对股票、商品以及其它交易内容的版本，并且会像BitShares XT一样给与AGS和PTS持有者各50%的份额。我们仔细考虑了这个路线图对BitShares XT的需求的影响(这句没理解，求懂的版友帮忙翻译：We have thought long and hard about the implications of this roadmap on the demand for BitShares XT with the potential to be competing with what may be perceived as upgrades )，得到的结论是，这包括分布式银行和交易所在内的整条产品线都衍生自由PTS/AGS支持的DAC概念。
如果我们的目标是提升BitShares XT的价值，那么我们要确保人们在BitShares XT上的投资能够经受住考验，而不会因为我们计划升级或者各种各样的衍生资产的冲击而贬值。从这点出发，我们决定建议未来所有基于BitShares X概念的区块链在发布时，均按照BitShares XT当时持有者的份额进行100%分配。所以未来投资其他BitShares X区块链的方式就是拥有BitShares XT...类似的，由BitShares XI或者XV衍生出来的区块链也需要给予他们的父链100%的份额。
当我们说要给予某一个BitShares区块链份额时，仅仅是指BTS，而非比特资产。比特资产的拥有者并不拥有当前区块链的份额，他们是在防范区块链的风险。而且因为新区块链的价格和抵押物与老区块链并不一致，所以也没法根据相应仓位进行份额分配。
因为BitShares XT只是个测试区块链，存在因为毁灭性bug而导致的分配的份额无效。如果这种错误的分配无法通过修复一些交易来纠正，我们就会建议回滚到创世区块重新开始。所以2月28号的快照是BitShares投资中最重要的快照。从2月28号之后，如果你想获得未来BitShares X区块链以及相关衍生区块链的份额的话，唯一的选项就是直接投资BitShares XT。但是，所有对BitShares XT的投资都应该一直持有到，我们消除了因为毁灭性失败导致的区块链重置的可能性。记住这是使用一个新软件，进行一次经济上的试验，而且之前进行了比较少的测试，所以我不建议你在2月28号到XT足够安全并有了自己价值的这段时间内，投入过多。这是2008年的比特币...
这将如何影响AGS和PTS？我们未来还会开发不基于BitShares X商业模式的区块链。包括：
BitShares DNS
BitShares Bingo
BitShares Music
BitShares Vote
以及其他一些我们设计过的。为了不让参与测试的人同时运行多个BitShares测试链，我们在考虑在BitShares XT测试运行期间，并不急于XI、XV以及XC的开发，而是把精力放在开发一个非BitShares X类似的DAC上。但是我们同样也鼓励其他人在完成这些衍生区块链，同时并行地进行测试，如果他们愿意的话。
这对DACs意味着什么？这意味着在一个有很多衍生区块链公开发布的自由市场中，为了最大化你的区块链的价值，并让更多的人接受区块链的初始想法，父区块链所占的份额最好是100%。
PTS & AGS是所有新DAC想法的父链，而非所有由这些想法产生的实例的父链。一旦一个区块链从PTS和AGS诞生出来后，未来其他的衍生区块链最好是继承这一块链的份额而非回到PTS和AGS。如果一个DAC给予其父链100%的份额，而其父DAC愿意承认AGS和PTS的份额，就相当于前者也直接给予乐AGS和PTS持有者相应的份额，这让我们之前的模型继续保持。
BitShares XT和未来DACs的发布为了让Invictus集中精力开发软件，并且不受因实际发布这些具有潜在争议的区块链而受到监管风险的干扰，我们决定不实际发布任何区块链、而且不准备投入任何服务器。我们开发软件，然后由其他人来决定是否使用我们的代码，做稍微的修改、打包然后放到网站上让用户下载。根据律师的建议，开发并发布开源软件和部署该款软件两者之间的监管有着很大不同。为Bitstamp、Mt.Gox、以及纽约证卷交易所开发软件的公司是不受监管的，但是交易所要受到监管。我确信有很多监管比较宽松的国家的人可以合法的采取这些步骤。
我们会独立于任何已经部署的实例，对我们的软件进行市场推广。所以，从我们的角度看，BitShares XT的发布就仅仅是github上的一个稳定的可以发布的tag，没有其它的。我们觉得这是对社区的每个人以及PTS和AGS持有者最好的方案，如果Invictus可以采取尽可能多的步骤以避免不必要的纠葛的话。
（end）
小费地址请看签名档
Topic: [翻译贴]BitShares X产品路线图 - AGS/PTS快照及其它[2014.2.16更新] (Read 20664 times)
